05 janvier 2016

ELIX, le dictionnaire vivant en langue des signes

 

https://www.elix-lsf.fr/


Le concept est simple : un dictionnaire de français en langue des signes, pour  lutter contre l’illettrisme, rendre les personnes sourdes plus autonomes et  développer la langue des signes française (LSF).
ELIX accompagne dans la lecture du français et permet d’enrichir la maîtrise du français écrit.

ELIX est un dictionnaire vivant en langue des signes : les définitions des mots français  sont traduites en vidéos LSF et chaque membre peut proposer par webcam le  signe correspondant.

ELIX c’est aussi un dictionnaire de poche, grâce aux applications mobiles sur iPhone et Androïd que vous pouvez télécharger à ces adresses :

iPhone :    

https://itunes.apple.com/fr/app/elix/id611021177?mt=8&...

Android :

https://play.google.com/store/apps/details?id=fr.elix&...

Utilisables n’importe où (à la banque pour signer un papier compliqué à lire et comprendre, à la poste, etc.), elles permettent aux personnes sourdes de gagner en autonomie au quotidien.

12 décembre 2014

"Le pays des sourds" : un documentaire de Nicolas Philibert à voir ou à revoir mardi 16 décembre à 0h29 sur France 2 - Ciné club - cycle à propos du handicap

 Documentaire de Nicolas Philibert 1h39 - 1993

 Un concert en Langue des Signes à écouter en silence...

Ils sont plus de trois millions, en France, à éprouver des difficultés d'audition. Les plus gravement atteints, les sourds profonds, n'entendent rien, pas un son. Ils disent ici, dans leur langage, de quoi est fait leur quotidien, comment ils vivent leur différence et quelles sont leurs relations avec le monde des bruyants. Un couple de jeunes mariés continue de danser après l'arrêt de la musique : le handicap peut être aussi la poursuite d'un rêve de bonheur. Un rocker issu d'une famille de sourds exprime sa satisfaction. Un enfant dit combien il est difficile d'être le seul sourd dans une famille d'entendants. Des comédiens créent un spectacle dans le plus grand silence...

 

 

24 septembre 2014

Le film "The tribe" tragédie en langue des signes sort le 1er Octobre

lu sur le blog decinéma, the tribe,langue des signes,vivre fm,vie affective et sexuelle

 

 

The Tribe, c’est l’histoire d’un jeune sourd qui arrive dans un pensionnat pour déficients auditif en Ukraine. Il subira le bizutage et s'initiera, comme les autres, au proxénétisme et à la violence. Un film tout en langue des signes, qui dresse un portrait d'un monde où personne n'entend les cris de désespoir de la jeunesse. A ne pas manquer.

 

cinéma, the tribe,langue des signes,vivre fm,vie affective et sexuelle

The tribe l'histoire tragique d'un jeune sourd en Ukraine

Sergueï (Grigory Fesenko) apprendra à se faire une place dans cette mafia qui règne par la brutalité sur l’établissement. Il tombera amoureux de Anna (Yana Novikova) qui vent ses charmes sur un parking de camionneurs pour pouvoir fuir un jour en Italie.Mais vous ne connaitrez les prénoms des protagonistes qu’en lisant les résumés dans la presse. Le film est entièrement en langue des signes et sans sous-titre. Il n’y a aucun dialogue dans The Tribe, même quand les valides parlent, c’est derrière une vitre et on ne les entend pas. Une cloche, des voitures qui passent, des coups, des chocs, la bande son plombe, elle aussi l’ambiance. Mais pas besoin de traduction, on comprend tout, même le cours de géographie du début où l’enseignante explique la place de l’Ukraine entre l’Europe et la Russie.  Pas de musique, des longs plans séquences, l’ambiance est lourde du début à la fin. Le décor pue la misère d’un tiers monde sur fond de neige crasseuse. Malgré ses deux bonnes heures, on ne s’ennuie pas une seconde. Très vite, vous ne verrez plus le handicap et, dans la scène finale, parions que vous aurez oublié qu'ils sont sourds ! Au final, vous aurez appris, si vous ne le saviez pas déjà que la langue des signes est une véritable langue, et que ce handicap peut mettre votre vie en péril, surtout si le danger vient de derrière !

 

( lire la suite... )

 

08 juillet 2013

Voir et revoir la conférence Maman handicapée, Supermaman : le défi d'une vie !

Visuel fb.jpg

La conférence Maman handicapée, Supermaman : le défi d’une vie !  s'est tenue le jeudi 20 juin 2013 de 14h à 18h au Palais de la Musique et des Congrès de Strasbourg.

Ce thème fort en sens que représente l’handiparentalité, est au coeur des problématiques liées au handicap et a été mis en lumière à cette occasion. Plus qu’une table ronde, ce fut un réel évènement avec des témoignages, des animations et des stands d’information. 


> Découvrez la manifestation en images (2 minutes 56)

 

 
> Visionner l'intégralité de la conférence (1h15) 

 

 

Plus d'infos sur le site de A2micile, partenaire de cette manifestation

maternité,handicap,supermaman,parentalité,accessibilité,langue des signes

 

19 avril 2013

Les IST en langue des signes

Sida Info Service rend la prévention accessible à tou-te-s
 
arton4398.jpgAprès une série de vidéos en LSF (Langue des Signes Française) sur le VIH (dépistage, modes de transmission et traitement) ; puis sur la santé sexuelle, Sida Info Service propose quatre nouvelles vidéos sur les infections sexuellement transmissibles/maladies sexuellement transmissibles (IST/MST). Un sous-titrage des vidéos permet aux personnes ne connaissant pas ou peu la Langue des Signes d’accéder à ces messages de prévention. Chaque vidéo peut être vue indépendamment l’une de l’autre soit dans la rubrique LSF Prévention et Santé de sida-info-service.org, soit sur Youtube ou Dailymotion.